¿Necesitas eliminar un nombre, un número de cuenta, una firma o una foto de un documento antes de compartirlo?
Selecciona cada elemento que quieras eliminar dibujando un recuadro sobre él (puedes hacerlo en tantas páginas como necesites) y luego presiona el botón Redactar. Las áreas resaltadas se eliminarán del archivo original, no está oculto, por lo que no queda nada debajo que se pueda seleccionar, copiar o extraer.
Por el equipo de ShinobiTools · Última actualización: agosto de 2026
Esto elimina el contenido por completo, no lo cubre ni lo disimula. Un cuadro negro dibujado por la mayoría de las herramientas (y por el propio marcado de la mayoría de los visores de PDF) deja el texto original justo debajo: sigue pudiéndose seleccionar, copiar y recuperar con un sencillo comando de seleccionar todo. Esta herramienta convierte cada página que marques en una imagen plana con el cuadro negro incrustado en los píxeles, de modo que no queda nada del texto original, las imágenes o las capas ocultas en esa página. Las páginas que no marques se quedan exactamente igual. Tu archivo solo se procesa en la memoria de este servidor y nunca se escribe en nuestro disco.
Una página PDF es, en realidad, la combinación de dos elementos: las marcas que se ven y el contenido subyacente (cadenas de texto, datos de imagen) que las genera. Dibujar un rectángulo negro simplemente añade una nueva marca encima; el contenido de debajo permanece intacto y se puede recuperar fácilmente mediante copiar y pegar, la función "seleccionar todo" o cualquier herramienta de extracción de texto.
Esta herramienta no dibuja por encima: cada página con un cuadro se procesa como una imagen a 200 ppp con el relleno negro incrustado en los píxeles. Lo que descargas no deja nada que recuperar en las zonas marcadas, en ninguna página.
Aquí, la edición de PDF significa que el contenido se elimina, no se cubre. Marcas las áreas en la pestaña de tu navegador y la edición en sí se realiza en nuestro propio servidor, por lo que puedes editar un PDF en línea de forma gratuita, sin marcas de agua en el resultado.
Es una herramienta gratuita para editar archivos PDF, sin necesidad de crear una cuenta ni tener límites diarios, y funciona igual en un teléfono que en un ordenador, ya que todo lo haces desde la pestaña del navegador mientras el archivo se procesa en nuestro propio servidor y no se guarda.
El desenfoque y la pixelación son filtros cosméticos que se aplican a los píxeles existentes; varios casos publicados han demostrado que se puede recuperar texto de una imagen desenfocada invirtiendo el filtro. Un relleno negro sólido, después de eliminar el contenido subyacente, no deja nada que se pueda revertir: no hay ninguna versión desenfocada del texto en ningún lugar del archivo que se pueda utilizar para reconstruirlo.
Aquí solo hay tres pasos: marca el área, elimina el contenido y, a continuación, dibuja el cuadro negro.
Aquí no existe ninguna versión de pago que limite el acceso a la función de eliminación. Si tienes varios documentos, puedes procesarlos uno por uno; no hay límite en la cantidad que puedes procesar en un día. Cada archivo se procesa únicamente en la memoria y nunca se guarda en el disco, lo cual es el estándar que debería cumplir cualquier herramienta de edición de PDF.
Si desea deshacer una eliminación de información confidencial, ¿cómo puede recuperar el contenido oculto de un PDF que alguien más marcó? Eso no es algo que esta herramienta, o una herramienta genuina para eliminar información confidencial de cualquier tipo, pueda hacer: la eliminación de información confidencial adecuada elimina el contenido del archivo por completo en lugar de simplemente ocultarlo, de la misma manera que funcionan los propios cuadros negros de esta página, por lo que no queda nada debajo para recuperarlo. Si lo que realmente tiene es un cuadro negro dibujado por una herramienta menos sofisticada con el texto aún debajo, ese es un caso diferente y accidental; tampoco lo ayudaremos a deshacerlo.
Su archivo PDF se procesa por completo en la memoria de nuestro propio sistema y se devuelve en la respuesta; nunca se guarda en nuestro disco para esta herramienta, y no se guarda nada después.
¿Solo necesitas eliminar los metadatos (nombre del autor, título, la copia XMP oculta)? Eliminar metadatos PDF Hace exactamente eso. ¿Necesitas eliminar información de un formulario que ya has rellenado? Aplanar PDF: guarda los valores de los campos al principio para que no se puedan modificar posteriormente. ¿Necesita recortar toda la página en lugar de eliminar solo un área específica? Recortar PDF: Se encarga de los márgenes. ¿Te dieron dos borradores del mismo documento y necesitas saber exactamente qué cambió antes de decidir qué ocultar? Comparar PDF Compara las dos versiones y señala cada palabra que ha sido modificada. ¿Solo quieres marcar algo para que un compañero lo revise, sin eliminarlo definitivamente? Anotar PDF: resalta o anota partes del texto sin modificar el contenido original.
Esta herramienta funciona de otra manera: cada página con un cuadro se convierte en una imagen a 200 ppp, el cuadro negro se incrusta en esos píxeles y la página se sustituye por esa única imagen. El texto, los gráficos vectoriales, las capas ocultas, los campos de formulario y los comentarios de esa página desaparecen del archivo; solo se conservan las anotaciones de enlaces. No queda nada alrededor de lo que recortar, por lo que nada puede filtrarse. El precio a pagar: en una página que censes, el resto del texto deja de ser seleccionable o buscable, y la página ocupa un poco más de espacio. Las páginas sin cuadro se quedan exactamente igual, con su texto y todo.
Sube el PDF, dibuja un recuadro sobre cada elemento que quieras eliminar en cualquier página y, a continuación, pulsa Redactar. La descarga contendrá esas áreas eliminadas del archivo. Así de sencillo es redactar un PDF aquí, y la forma de redactar en las páginas de PDF con varios recuadros es la misma: dibújalos todos y, a continuación, pulsa Redactar una sola vez.
Lo borra. Trazar un rectángulo negro sobre el texto deja el texto original debajo, que sigue siendo seleccionable, copiable y recuperable con cualquier herramienta de PDF o un simple seleccionar todo.
Sí. Arrastra tantas cajas como necesites, en cualquier página, y luego presiona Redact una vez para aplicarlas todas. Así que, ¿cómo redactar las páginas de un documento PDF de una sola vez? Es simple: selecciona todo lo que quieres eliminar y luego redacta el documento PDF una sola vez en lugar de hacerlo página por página.
No, visualmente sigue siendo el mismo rectángulo negro. La diferencia es invisible hasta que alguien intenta seleccionar o extraer el texto: con esta herramienta, no queda nada que seleccionar.
En una página, si colocas un cuadro, esta se convierte en una sola imagen a 200 dpi, por lo que sigue viéndose igual, pero su texto ya no se puede seleccionar ni buscar. Las páginas sin un cuadro no se modifican y conservan su texto.
Utiliza la edición real, no una forma dibujada. Un cuadro negro o blanco dibujado en tu visor de PDF, o texto eliminado en un editor, puede dejar las palabras en el archivo. Tanto la forma de eliminar la información de las páginas PDF de forma segura como la de oscurecer el texto en los archivos PDF para que no se pueda seleccionar después, se reducen a lo mismo. Para eliminar el texto de las páginas PDF de forma definitiva, márcalo aquí y pulsa Redactar, y la página se reemplazará por una imagen sin él.
Si quieres saber cómo borrar texto en archivos PDF para que nadie pueda recuperarlo, selecciónalo y presiona Redact; las palabras se eliminan de los datos de la página, no se tapan. Para eliminar texto e imágenes juntos, por ejemplo, la foto y el número de un documento de identidad, arrastra un cuadro sobre cada uno y ambos desaparecerán de la misma manera. Si necesitas una corrección en lugar de una eliminación, edita el documento original y exporta un nuevo archivo PDF, porque nada aquí puede borrar una palabra y escribir otra en su lugar.
El desenfoque se puede revertir y, en ocasiones, se ha logrado recuperar el texto desenfocado. Una zona borrada y delimitada por un recuadro no tiene nada más que recuperar.
Recortar oculta los bordes de la página moviendo el límite visible, pero el contenido sigue estando en el archivo. Al editar un PDF, se elimina por completo el contenido marcado de los datos del archivo, por lo que desaparece de esa área.
25 páginas y 250 MB por archivo en el plan gratuito; un pase de 5 € aumenta eso a 200 páginas y 500 MB. No hay necesidad de crear una cuenta, no hay marca de agua y no hay límite diario.
Tu archivo se envía a nuestros propios servidores, se procesa en la memoria y nunca se guarda en el disco, por lo que no se almacena en ningún momento en un servidor en la nube de terceros.
Sí, ese es el uso más común aquí: marca el número de cuenta, la dirección o cualquier otra línea, y luego presiona Redactar para eliminarla. Un extracto bancario editado de esta manera elimina realmente esos datos, en lugar de simplemente cubrirlos, antes de que lo envíes.
Sí. Una página escaneada ya es una imagen, y el recuadro negro está integrado en ella de la misma manera que en cualquier otra página.
Algunos editores de pago tienen esta función, pero las herramientas de marcado gratuitas que se encuentran en la mayoría de los visores solo permiten dibujar una forma sobre el contenido. Esta página marca y recorta permanentemente el área en un solo paso, sin necesidad de una aplicación independiente.
ShinobiTools · KvK 42147182 · info@shinobitools.com