ScanReviverAbre la herramienta →

Proteger PDF protéjalo con contraseña mediante AES-256, gratis

Así es como puedes proteger un PDF con contraseña: simplemente súbelo, elige una contraseña y descarga una copia protegida nadie lo abre sin esto.

Cifrado con AES-256, el mismo estándar que utilizan los bancos.

Por el equipo de ShinobiTools · Última actualización: agosto de 2026

Su archivo se elimina en cuanto está listo. Las grandes webs de PDF guardan sus extractos bancarios y documentos de identidad en sus servidores. Aquí el original se elimina justo después del procesamiento y el resultado a los 45 minutos.

Lo que la contraseña realmente hace

El archivo está encriptado con AES-256, no solo se marca como de solo lectura. Sin la contraseña, no se puede leer nada: ni nosotros, ni un lector de PDF, ni alguien que copie el archivo de una unidad compartida. Una vez abierto, se siguen permitiendo la impresión, la copia de texto y la adición de notas, por lo que el documento sigue funcionando como un PDF normal para quien tenga la contraseña.

No guardamos tu contraseña. Esa es la parte honesta y a la vez molesta: si la pierdes, el archivo se perderá para siempre, ya que no hay ninguna copia en ningún sitio donde buscarla. Apúntala en algún lugar antes de enviar el archivo.

Una contraseña solo protege el contenido; los metadatos del archivo (nombre del autor, software, historial de edición) siguen siendo visibles para cualquier persona que lo abra. ¿Quieres que eso también desaparezca? Eliminar metadatos PDF primero, elimina los elementos innecesarios.

Una contraseña es la única protección que ofrece esta herramienta, y es la protección PDF real: un PDF protegido permanece bloqueado hasta que alguien introduce la contraseña. Para un archivo que compartes de forma privada, esta es también la forma más sencilla de proteger los derechos de autor del PDF, aunque cualquier persona a la que le proporciones la contraseña pueda leer y copiar el contenido.

Algunos lectores gratuitos ignoran las indicaciones de permisos, por eso esta página cifra todo el archivo. Aquí te explicamos cómo añadir una contraseña a un documento PDF. Lo que esta página no hace es proteger un PDF para que no se pueda editar, pero permitiendo que se lea libremente, sin contraseña y solo bloqueando las modificaciones; ese tipo de protección, que solo se basa en los permisos, no es lo que ofrece esta página.

¿Necesitas revertir una acción en un archivo que protegiste y no recuerdas la contraseña? Desbloquear PDF lo elimina de nuevo. Ninguna de las dos páginas descifra una contraseña que no conoces, y esa no es una función que vamos a implementar.

Cuándo podrías querer esto

Un recibo de sueldo o un extracto bancario que debe enviar por correo electrónico. Un contrato que pasa por tres bandejas de entrada antes de ser firmado. Un escaneo de su pasaporte para el propietario. En los tres casos, el archivo sale de sus manos, y una contraseña es la diferencia entre que una sola persona lo lea y que cualquiera obtenga una copia. Es posible que el archivo se reenvíe a varias bandejas de entrada antes de que alguien lo abra, por lo que una contraseña lo protege en cada una de esas etapas, no solo en la primera. ¿Necesita que se agregue esa firma primero? Firmar PDF te permite dibujar, subir o escribir el texto antes de finalizar el archivo.

¿Ya tienes un archivo PDF protegido con contraseña y quieres volver a abrirlo? Esa es la otra función de esta herramienta: elimina la contraseña de un archivo PDFsi conoces la contraseña.

¿Quieres bloquear un formulario que ya has rellenado? Aplánalo Para empezar, las respuestas se integran directamente en la página, en lugar de estar ocultas tras una contraseña en campos editables. ¿Aún no lo has completado? Rellene el formulario PDF permite gestionar los cuadros de texto, las casillas de verificación y los menús desplegables antes de bloquear el archivo.

Una contraseña protege todo el archivo de las personas que no tienen una copia, pero quienquiera que reciba el archivo podrá ver todo su contenido una vez que introduzca la contraseña. ¿Necesita eliminar solo una parte del documento en lugar de bloquearlo por completo? Censurar PDF elimina esa parte de forma definitiva, sin importar la contraseña.

Bloquear un archivo requiere tres pasos: sube el archivo, introduce una contraseña, descarga la copia bloqueada. El cifrado se realiza en nuestro propio servidor, por lo que puedes bloquear el PDF online sin salir de la pestaña del navegador. Puedes proteger con contraseña los archivos PDF, los documentos escaneados y las exportaciones de la misma manera, e incluso puedes procesar una carpeta completa de archivos, uno por uno. En resumen, así es como puedes proteger un documento PDF con protección de contraseña.

¿Qué ocurre con tu archivo?

No hay necesidad de crear una cuenta, no hay marcas de agua ni límites diarios. Todo funciona en nuestros propios servidores; los anuncios que aparecen en la página ayudan a mantenerlos activos. Tu archivo original se elimina en cuanto finaliza el procesamiento, el resultado optimizado permanece disponible durante un máximo de 45 minutos para que puedas descargarlo y luego se elimina automáticamente, y nunca se vende, comparte ni utiliza para entrenar IA.

¿Ya está protegido con contraseña y sigue siendo demasiado grande para enviarlo por correo electrónico? Comprimir PDF lo reduce sin modificar la contraseña.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo proteger un PDF con contraseña de forma gratuita?

Sube el PDF en esta página, escribe una contraseña de al menos cuatro caracteres y pulsa Bloquear el PDF. Recibirás una copia que solicitará esa contraseña antes de abrirse. Así es como puedes poner una contraseña a un PDF y cómo añadir una contraseña a los archivos PDF en general: una subida, una contraseña, una descarga.

¿Cómo puedo proteger un documento PDF antes de enviarlo por correo electrónico?

Bloquéalo aquí primero y envía la copia bloqueada. Si te preguntas cómo proteger un documento PDF con una contraseña que realmente funcione, esta es la solución: todo el archivo está encriptado, por lo que cualquier persona que solo reciba el archivo adjunto no verá nada. Envía la contraseña por un canal diferente al del archivo, por ejemplo, por mensaje de texto, para que un solo correo electrónico interceptado no sea suficiente.

¿Qué tipo de encriptación utilizas?

AES-256, el estándar más seguro que admite el formato PDF. Se trata de un cifrado real, no solo de una marca de permiso, por lo que cada PDF cifrado de esta página solicita la contraseña en Acrobat, Preview, Chrome y cualquier otro lector. Para cifrar el contenido de un archivo PDF de esta manera, no necesitas ningún software, ya que el cifrado se realiza en nuestro servidor; así es también como se cifra un PDF en un teléfono. Se cifra todo el archivo, no solo la primera página.

¿Funciona con cualquier archivo PDF?

Sí, da igual si lo creó Word, una aplicación de escaneo, una herramienta de facturación o un portal bancario. La forma de proteger un archivo PDF con contraseña no depende de la fuente, ni tampoco la forma de proteger el archivo PDF con contraseña en un documento que alguien te haya enviado. Si ese archivo ya está bloqueado, escribe también su contraseña actual y lo recuperarás con tu nueva contraseña. En un teléfono, la forma de proteger un archivo PDF con contraseña es la misma que en un ordenador: tres toques.

¿Guardáis mi contraseña?

No. Se utiliza para cifrar el archivo y luego se elimina junto con el resto del trabajo. Eso también significa que no podemos ayudarte si olvidas la contraseña del archivo PDF: no hay ninguna copia donde podamos buscarla.

¿Puedo seguir imprimiendo o copiando texto del PDF protegido?

Sí, una vez que esté abierto. Copiar texto, añadir notas e imprimir siguen siendo posibles, aunque algunos usuarios imprimen un archivo bloqueado con una calidad reducida. Una contraseña está pensada para evitar que accedan personas no autorizadas, no para complicarte el acceso al archivo.

¿Impide que la gente edite el PDF?

Impide que cualquiera que no tenga la contraseña acceda al archivo, ya que no podrá abrirlo. Una vez que alguien introduce la contraseña, el PDF se comporta como un archivo normal. Un archivo que cualquiera puede leer, pero que nadie puede modificar, necesita un tipo de protección diferente, basado en permisos, y eso no se ofrece aquí.

¿Hay algún límite?

25 páginas y 250 MB por documento en la versión gratuita. Un pase de ShinobiTools de 5 € amplía el límite a 100 páginas y 500 MB, y también funciona en nuestras otras herramientas. No hay un límite diario de archivos que puedas bloquear, un archivo por tarea.

¿Es gratis? ¿Tiene alguna marca de agua?

Sí. Es una herramienta gratuita para proteger archivos PDF con contraseña, sin marcas de agua, sin necesidad de crear una cuenta, sin tarjeta de crédito y sin período de prueba. Además, el cifrado AES-256 es el mismo tanto en la versión gratuita como en la de pago. Puedes proteger tus archivos PDF con contraseña de forma gratuita tantas veces como quieras. Algunas aplicaciones para proteger archivos PDF con contraseña solo establecen una marca de permiso o requieren una suscripción para activar la protección; aquí, el archivo PDF gratuito que obtienes está realmente cifrado.

¿Cómo proteges con contraseña un archivo PDF en un Mac, un teléfono o un Chromebook?

De la misma manera en todas partes: sube el archivo, introduce una contraseña y descárgalo. ¿Cómo proteges con contraseña los archivos PDF sin instalar una aplicación? Esta página funciona en Safari, Chrome o cualquier otro navegador, en Windows, un Mac, un iPad, un teléfono o un Chromebook, y la copia protegida está lista para adjuntarse a un correo electrónico.

¿Cómo puedo proteger un PDF con contraseña para que solo la persona correcta pueda abrirlo?

Bloquéalo aquí y luego dale la contraseña a esa persona por separado. Así es como puedes bloquear un PDF para un propietario, un contador o el departamento de recursos humanos: de modo que solo la persona que reciba el archivo pueda abrirlo. Para bloquear varios archivos PDF, debes procesarlos uno por uno; no hay una opción para procesar varios archivos a la vez.

¿Puedo proteger con contraseña un documento de Word o un archivo escaneado?

Primero, crea un PDF. Esta página solo bloquea archivos PDF, por lo que, si quieres proteger con contraseña un archivo PDF creado en Word, debes exportarlo a PDF y luego bloquear el resultado. Un PDF escaneado se carga como cualquier otro archivo, y si aún necesitas saber cómo crear un PDF a partir de fotos, el escáner de nuestra página de inicio te permite hacerlo. Para proteger archivos de documentos PDF, como recibos de sueldo o contratos, bloquéalos aquí; un documento protegido con contraseña creado de esta manera se abre en cualquier lector una vez que se introduce la contraseña. Para proteger con contraseña directamente tipos de archivos como .docx, deberías utilizar la opción "Proteger documento" de Word.

¿Por qué mi PDF está protegido con contraseña cuando yo no lo bloqueé?

Cuando un PDF está protegido con contraseña sin que tú lo hayas hecho, es posible que la persona que te lo envió lo haya bloqueado antes de compartirlo, o que provenga de un sistema, como un banco o un portal de recursos humanos, que cifra los documentos de forma predeterminada. En cualquier caso, necesitas esa contraseña para abrirlo. Esta página solo añade una contraseña; no puede decirte una que hayas olvidado.

¿Puedo volver a eliminar la contraseña más adelante?

Sí, si lo sabes. Esa es la tarea inversa, y Unlock PDF en este mismo sitio lo hace. Si estabas buscando una herramienta para eliminar la contraseña de un PDF de un archivo cuya contraseña no conoces, ninguna de estas páginas descifra contraseñas.

¿Puedo proteger un PDF con contraseña si ya está firmado?

Sí. Primero, fírmalo y luego protege la copia firmada con una contraseña.

¿Qué ocurre con mi archivo?

Tu archivo se elimina en el momento en que se crea la copia protegida; esa copia se elimina automáticamente 45 minutos después o inmediatamente si lo solicitas.

ShinobiTools · KvK 42147182 · info@shinobitools.com