« BROUILLON », « CONFIDENTIEL »
Saisissez votre texte, et il apparaîtra en diagonale sur chaque page. Aucun fichier n’est recompressé, le contenu et les images existants restent inchangés.
Par l’équipe ShinobiTools · Dernière mise à jour : août 2026
Vos fichiers ne sont jamais stockés sur nos serveurs. Cet outil fonctionne entièrement en mémoire et renvoie le résultat directement dans la même réponse. Contrairement aux autres outils de ce site, il n’y a pas de copie de 45 minutes stockée sur notre serveur par la suite, car aucune donnée n’est jamais enregistrée.
Le texte que vous tapez est tracé une fois par page, pivoté à 45°, en commençant par le centre et en remontant vers le coin supérieur droit, à faible opacité afin de ne pas masquer ce qui s'y trouve déjà, il devient partie intégrante du contenu de la page elle-même, tout comme n'importe quel autre texte sur la page, et non une couche d'annotation distincte. Aucun éditeur payant ni licence Acrobat requis ; cela reste gratuit sans compte jusqu'à 25 pages par fichier, et pour créer des pages PDF en filigrane, la mécanique est toujours la même ligne de texte diagonale unique, la réponse courte à la question de savoir comment créer un filigrane dans des fichiers PDF est : tapez le texte, déposez le fichier, c'est fait. Le même processus couvre la manière d'ajouter un filigrane dans des téléchargements de documents PDF, indépendamment de la façon dont le document a été produit à l'origine, et oui, pouvez-vous ajouter un filigrane à des fichiers PDF qui contiennent déjà des images ou des tableaux, le texte s'ajoute par-dessus sans perturber l'un ni l'autre.
Un filigrane diagonal au milieu de la page est difficile à rogner sur une photo ou une capture d'écran de la page, et une faible opacité permet de garder le document sous-jacent lisible, la même convention que celle utilisée sur les projets juridiques tamponnés et les communiqués confidentiels. Comment ajouter un filigrane de brouillon dans des rapports PDF, ou comment ajouter un filigrane de brouillon à des pages PDF encore en cours de révision, revient à la même étape : BROUILLON est saisi dans le même champ de texte que n'importe quel autre mot. Si vous vous demandez comment ajouter un filigrane de brouillon dans un fichier PDF, ou comment ajouter un filigrane confidentiel dans un document PDF à la place, le champ accepte n'importe quel texte, BROUILLON ou CONFIDENTIEL donnent tous deux le même résultat diagonal à faible opacité. Même la version courte, comment ajouter un filigrane de brouillon, se résume à ce même champ unique : tapez-le, déposez le fichier, téléchargez.
Cet outil fonctionne entièrement en mémoire et renvoie le résultat directement dans la même réponse. Il n’y a aucune copie stockée sur nos serveurs par la suite, car aucune donnée n’y est jamais enregistrée.
Vous avez besoin de l’opération inverse : supprimer un filigrane d’une page numérisée au lieu d’en ajouter ? Il s’agit d’une retouche manuelle, ce que cet outil ne permet pas. Vous souhaitez ajouter des numéros de page en plus du filigrane ? Utilisez le résultat obtenu et appliquez-le avec Ajoutez des numéros de page à vos fichiers PDF suivant.
Voici comment ajouter un filigrane dans des fichiers PDF : tapez le mot, déposez le fichier, téléchargez. Vous n'avez pas besoin d'Acrobat ou d'un autre éditeur PDF payant. Le texte que vous tapez est écrit une seule fois sur chaque page PDF, en commençant par le centre et en remontant vers le coin supérieur droit à 45°. Il s'agit de Helvetica noir 40 pt à 15 % d'opacité, de sorte que la page sous-jacente reste lisible, et il devient une partie du contenu de la page elle-même plutôt qu'une couche de commentaires séparée qu'un visionneur peut masquer. Les pages qui contiennent déjà des images ou des tableaux conviennent : le nouveau texte se pose par-dessus sans toucher à l'un ni à l'autre. Gardez le texte court : à cette taille, un ou deux mots tiennent sur une page A4 ou Letter, tandis qu'une longue ligne telle que CONFIDENTIEL NE PAS DISTRIBUER dépasse du bord.
Besoin de l'inverse, un filigrane retiré au lieu d'être ajouté ? Cet outil ne peut pas le faire ; consultez la question ci-dessous concernant la suppression d'un filigrane. Vous voulez des numéros de page ainsi qu'un tampon ? Passez le résultat par Ajoutez des numéros de page à vos fichiers PDF suivant.
Un fichier PDF par téléchargement. Pour apposer un filigrane sur des documents PDF en masse, unissez-les avec Fusionner PDF d'abord, apposez le filigrane sur le fichier combiné, puis séparez-le à nouveau avec Diviser PDF si vous avez besoin de fichiers séparés.
Oui. Une page numérisée reçoit le même texte diagonal qu'une page numérique ; il est imprimé par-dessus l'image numérisée.
Puis-je apposer un filigrane sur plusieurs PDF à la fois ?
Une marque diagonale est plus difficile à rogner sur une photo ou une capture d'écran de la page qu'une ligne dans l'en-tête, et la faible opacité permet de garder le document lisible, selon la même convention qu'un projet juridique tamponné. BROUILLON et CONFIDENTIEL sont les choix habituels, mais le champ accepte n'importe quel mot, tel qu'un nom d'entreprise ou EXEMPLE. La police ne couvre que les lettres latines (les accents tels que é et ü fonctionnent) ; les caractères chinois, arabes ou cyrilliques s'affichent sous forme de points d'interrogation.
Importez le fichier PDF, saisissez le texte que vous souhaitez apposer (CONFIDENTIEL, PROJET, nom d’une entreprise), puis cliquez sur « Ajouter un filigrane ». Le texte sera intégré en diagonale sur chaque page du document téléchargé.
Oui. Il est dessiné avec une faible opacité afin que la page sous-jacente reste entièrement lisible, comme un projet de document juridique tamponné.
Non, et c’est précisément l’objectif. Il est intégré en tant que contenu réel de la page, et non pas en tant que calque que l’utilisateur pourrait désactiver. Il reste donc sur la page comme le reste du texte.
Non. Le contenu existant de la page n’est pas modifié : le texte du filigrane est ajouté par-dessus, rien de ce qui s’y trouve déjà n’est redessiné ni recomprimé.
Oui. Saisissez le texte que vous souhaitez avant d’importer le fichier. Il n’existe pas de liste prédéfinie de textes possibles.
25 pages par fichier. Aucun compte n’est requis, il n’y a pas de limite quotidienne et rien n’est stocké sur notre serveur après utilisation.
Oui, entièrement gratuit, pas de compte, pas d’inscription et pas de limite quotidienne. Jusqu’à 25 pages par fichier, sans frais.
Oui. Téléchargez-le directement depuis votre navigateur et le filigrane sera appliqué sur nos serveurs, aucun téléchargement ou installation n’est nécessaire, que ce soit sur ordinateur ou sur appareil mobile.
Déposez le fichier, tapez le texte que vous souhaitez (CONFIDENTIEL, BROUILLON, un nom), puis appuyez sur « Ajouter un filigrane ». Le tampon est intégré en diagonale sur chaque page en une seule étape.
Oui. L’outil fonctionne dans n’importe quel navigateur moderne, y compris Safari et Chrome sur Android, sans qu’il soit nécessaire d’installer une application.
Cela dépend de ce que vous entendez. Cet outil répète la même courte phrase, PROJET, CONFIDENTIEL, un nom, en diagonale sur chaque page en une seule fois, gratuitement, sans niveau d’abonnement distinct. Si vous souhaitez plutôt saisir une phrase ou un paragraphe unique à un endroit précis sur une seule page, c’est une autre tâche : notre annoter un PDF cet outil permet d’insérer du texte gratuit précisément à l’endroit où vous cliquez.
Oui, pour ajouter un filigrane de brouillon aux pages PDF, tapez DRAFT comme texte ; pour ajouter un filigrane confidentiel aux pages PDF, tapez CONFIDENTIAL à la place. Dans les deux cas, il s'agit du même processus en une seule étape, un tampon en diagonale sur chaque page.
Mauvaise direction, c'est une erreur facile, cette page ne fait qu'apposer une marque. Vous essayez de supprimer un filigrane des pages PDF, ou d'enlever les marques de filigrane PDF déjà intégrées, y compris un ancien tampon DRAFT que vous voulez enlever ? Nous ne disposons pas ici d'un outil d'effacement dédié : exportez ou capturez la page en tant qu'image et passez-la par Suppresseur de WatermarkNinja, ce qui permet de supprimer le repère et de reconstruire l’arrière-plan derrière celui-ci.
Non, qu’il s’agisse d’une version numérisée ou numérique, le même champ de texte et le même agencement en diagonale s’appliquent à chaque page.
Non, le fichier téléchargé reste un simple document PDF, seule la disposition du texte en diagonale est nouvelle.
Oui, les pages numérisées fonctionnent de la même manière que n’importe quelle autre page PDF ici.
Oui, chaque page du fichier reçoit le même filigrane, qu’il s’agisse ou non de la page de couverture.
Oui, chaque fichier est téléchargé séparément, mais vous pouvez réutiliser le même texte et les mêmes paramètres à chaque fois.
Non, cet outil sert uniquement à apposer du texte. Vous ne pouvez pas y ajouter d’image à un fichier PDF ni insérer une image dans un fichier PDF en tant que filigrane. Il n’est pas non plus possible d’ajouter une photo à un fichier PDF. Seule une ligne de texte est insérée en diagonale sur la page.
Ce n’est pas possible ici : cet outil se contente d’apposer un filigrane répétitif, il ne permet pas d’ajouter des commentaires au fichier PDF ni d’insérer des notes autocollantes. Pour cela, utilisez Annoter PDF, qui vous permet d’ajouter des notes directement sur les pages de vos fichiers PDF.
ShinobiTools · KvK 42147182 · info@shinobitools.com