Traduzir texto da foto OCR, em seguida, traduzir: grátis
Seu arquivo é excluído assim que fica pronto. Os grandes sites de PDF mantêm seus extratos bancários e documentos de identidade nos servidores deles. Aqui o original é apagado logo após o processamento, o resultado após 45 minutos.
Por Sam Ridder · Última atualização: setembro de 2026
Você tem uma foto de uma placa, carta, etiqueta ou cardápio em um idioma que você não lê? Arraste-a para baixo, o OCR extrai as palavras da sua foto e, em seguida, você pode escolher um idioma para traduzi-las. Uma ferramenta, sem conta, sem marca d'água.
Leia o texto da sua foto e, em seguida, traduza-o.
Arraste a foto, o OCR lê as palavras e as retorna como texto simples e copiável em poucos segundos. Escolha um idioma abaixo e pressione Traduzir para obter esse texto em outro idioma imediatamente, aqui mesmo nesta página.
Precisa de um documento traduzido? Mantenha o layout.
O tradutor de texto acima é suficiente para a maioria das imagens. Se você precisar de um documento traduzido que mantenha o layout exato da página (colunas, títulos, posicionamento das imagens), nosso tradutor de PDF faz isso, basta enviar um PDF abaixo ou usar nossa ferramenta com uma imagem Ferramenta PDF OCR primeiro para adicionar a camada de texto que precisa.
Por que existe um segundo tradutor, exclusivo para PDF?
Para texto simples, um passo é suficiente: o OCR lê sua foto e o botão Traduzir a converte em outro idioma ali mesmo. O tradutor de PDF abaixo é apenas para quando você precisa de um documento traduzido que mantenha o layout exato da página, ele precisa saber onde cada linha e bloco de texto se encontra na página, o que apenas um PDF possui.
Seus arquivos permanecem em nosso servidor.
Tanto o OCR quanto a tradução são executados em nosso próprio hardware, o motor de OCR e o modelo de linguagem são nossos, nada é enviado para um serviço em nuvem. Os uploads são processados e descartados imediatamente; um PDF traduzido é mantido por no máximo 45 minutos para que você possa baixá-lo, e depois é excluído automaticamente.
Os limites
- O OCR (etapa 1) lê inglês, holandês, alemão, espanhol, português e francês, e também aceita um PDF de até 15 páginas.
- A tradução (etapa 2) cobre inglês, holandês, alemão, francês, espanhol, português e italiano, em qualquer direção, gratuitamente, até 25 páginas por PDF.
- Uma foto embaçada, inclinada ou de baixa resolução perde palavras no OCR, nossa endireitar ou limpo geralmente, as ferramentas corrigem problemas de digitalização antes mesmo de você começar.
- A tradução automática é boa, mas para contratos e documentos oficiais, uma revisão humana ainda vale a pena.
Só precisa das palavras, não de um documento traduzido? Nossa Imagem para Texto ferramenta é a etapa 1 por si só. Precisa que o arquivo traduzido mantenha seu layout exato sem o desvio do OCR? Use Traduzir PDF diretamente em um PDF existente.
Perguntas frequentes
Como traduzo o texto extraído de uma imagem?
Arraste sua foto para a caixa de OCR acima, as palavras aparecem como texto simples em poucos segundos. Escolha um idioma no menu suspenso abaixo e pressione Traduzir para obter esse texto em outro idioma imediatamente, sem a necessidade de um PDF.
Isso pode traduzir o texto de uma foto diretamente, sem um PDF?
Sim, o OCR lê a foto e um botão Traduzir logo abaixo do texto extraído o converte para outro idioma imediatamente. Um PDF é necessário apenas se você quiser um documento traduzido que mantenha o layout original da página.
Minha foto é enviada para um serviço de OCR ou tradução em nuvem?
Não. Tanto o reconhecimento de texto quanto a tradução rodam no nosso próprio hardware, com nosso próprio motor de OCR e modelo de linguagem. Nenhum serviço externo recebe seus arquivos: tudo roda em computadores operados por nós mesmos, e os arquivos são apagados logo após o processamento.
Quais idiomas são suportados?
O OCR lê inglês, holandês, alemão, espanhol, português e francês. A tradução cobre inglês, holandês, alemão, francês, espanhol, português e italiano, em qualquer direção entre eles.
É grátis?
Sim, sem conta, sem marca d'água. O OCR e a tradução de texto são gratuitos, sem limite diário; o tradutor de PDF é gratuito até 25 páginas por documento, e um passe ShinobiTools de €5 aumenta esse limite para 100.
Quais formatos de imagem posso enviar para traduzir o texto de uma foto?
A ferramenta aceita formatos de imagem comuns, incluindo JPG, PNG e TIFF. Para obter os melhores resultados de OCR, use uma foto clara, bem iluminada e tirada diretamente, quanto mais nítida a imagem, mais precisamente o texto é lido.
Posso traduzir texto de uma foto no meu celular?
Sim, a ferramenta funciona em qualquer navegador móvel moderno, não é necessário instalar nenhum aplicativo. Tire ou selecione uma foto e arraste-a para a caixa de OCR, assim como em um computador.
Qual a precisão da tradução de fotos?
A precisão depende da qualidade da foto, textos claros, bem iluminados e com bom contraste são traduzidos de forma confiável, enquanto imagens borradas ou com baixo contraste podem perder palavras durante o OCR, antes mesmo da tradução começar. Nossas ferramentas de correção e limpeza podem ajudar com digitalizações de baixa qualidade.
Posso traduzir vídeo para texto com esta ferramenta?
Não diretamente: isso lê texto de fotos, não de arquivos de vídeo. Para texto exibido na tela, tire uma captura de tela do quadro e envie aqui. Para palavras faladas, ScribeGrab transforma primeiro o áudio de um vídeo em texto.